JONI SEPRIYAN BIN RIZWAR HAKIM: LAMPUNGNESE DICTIONARY 28

Jamauddin Akkuan

Kosa Kata Lampung Pesisir Dialek Waylima :
BARU (waktu) = AMPAI
BARU SEKALI = PINSAN
SUKA = DEMON
SENANG/GEMBIRA = WAYA
GILA = LUWANGAN
PINTU = KHANGOK/LAWANG
PENDEK = KHEBAH
PENDEK (Pendek yg kurang pantas dilihat atau tidak sesuai dgn lebarnya) = BUNTAK
PANJANG = KEJANG/KEJUNG
LURUS = KHALIS
RATA = KHATA
HARTA = KHETA/HAKHTA
HIDUP = HOKHEK/HUKHIK
HUTAN (Hutan yg ada jalan setapak, dan sebagian perkebunan) = DUAKHA
HUTAN BELENTARA = KUBU
KEBUN = KEBUN
LADANG = HUMA
SIRING = SEKHENG/SIKHING (Sebadak dan Selimau pada umumnya pakai Dialek E dan Seputih pakai Dialek I... Atau Sebelum Pasar Kedondong sampai Gedung Tataan pakai Dialek E dan Sesudah Pasar Kedondong sampai Pardasuka pakai Dialek I)...
JENGKOL = JEKHENG/JEKHING
SAKIT = MAKHENG/MAKHING
GORENG = GOKHENG/GUKHING
MALAM = DEBINGI
MALAM (larut malam atau tengah malam) = KHELOM/KHELOM BINGI

Batal Suka · · Bagikan

Dilihat oleh 52

Anda, Lia She Ganta Shia, Matsayuti Putra Melinting, dan Zoelkarnain Wartamenggala menyukai ini.
YanRizwar Al-lampungi pinsan kik hani sekam arti ni satu kali,api maksud pinsan seno baru satu kali kudo?atau baru sekali/baru nianhutan belantara kik hani sekam pulan tuha,kubu yakdolah gubuk.ladang huma atau darak,maring kik maksalah di samping makna ni badan kurang sihat dapok juga berarti cecabian atau pengaruh akibat kena cabi.sai bareh gegoh

6 Maret pukul 21:47 · Suka
Jamauddin Akkuan Iya, baru satu kali maksud ni...

6 Maret pukul 21:53 · Suka
Jamauddin Akkuan Iya, istilah Pulan juga wat sikam... Kidang khadu jakhang digunako...

6 Maret pukul 21:54 · Suka
Jamauddin Akkuan Oh ya ki hane sikam dija, Makheng ulih kena makhluk halus... Biasa ne kena jekhma si mit kebun atau ngawil haga menggekhep atau tegi khani panas tenggegik... Hena istilah ne KENA SEKEDI... (SEKEDI = JIN)...

6 Maret pukul 21:59 · Suka
YanRizwar Al-lampungi ya sekedi juga istilah sekam nyucakko makluk halus haluk juga ya sebangsa jin,kidang seno istilah tuha jarang muneh di akai sai ngura2 lom percakapan.mantap puakhi nyak dapok lamon belajar

6 Maret pukul 22:33 · Telah disunting · Suka · 1
Tulis komentar...

Jamauddin Akkuan

6 Maret

Kosa kata Lampung Pesisir dialek WayLima :
PERUT = BETONG
HUJAN = LABUNG
GERIMIS = BEBEKHAI
ORANG = JEKHEMA
ORANG LAIN = HULUN/HOLON
RUMAH = LAMBAN / DUMA (Duma ada jg pada Dialek Sebadak)
BANYAK = LAMON
BANYAK (Menumpuk) = TELAMBUN
BANYAK (Berjatuhan ditanah) = JAMPAKH
MAKAN (Nasi) = MENGAN
MAKAN (Selain Nasi) = KANIK
MAKAN (bahasa halusnya Makan) = HAMPOKH
MAKAN (bahasa kasarnya Makan, biasanya dipakai saat orang itu marah) = PAJUH
TELAN = BELOT
BENAR-BENAR (BERGUNA) = BEHELONG/BUYUN (Buyun ada juga utk dialek Sebadak)
UMUMNYA (KEBANYAKAN) = PEKHAMAH
DUDUK = MEJONG
DUDUK DIAM (Perintah agar duduk dan diam setelah mondar mandir) = MANGKUK
DIAM (Perintah agar diam dan tidur setelah mondar mandir atau ribut/gaduh, kata ini agak kasar) = MEPOS...

YanRizwar Al-lampungi menyunting dokumen.

6 Maret

lampungnese dictionary (krui vs komering)

KRUI                         KOMERING
api kabar bang          api kabar yai
                               adoq kabar yai
jak ipa bang             jak pa yai
... Lihat Selengkapnya

Suka · · Bagikan