LAMPUNGNESE DICTIONARY 24

YanRizwar Al-lampungi menyunting dokumen.

7 Maret

terjemahan lagu di kedo lagei

LAGU LAMPUNG DIALEK O,YANG SERING ADMIN PUTAR JIKA BROSING DI WARNET

LAGU:DI KEDO  LAGEI
CIP:YANROFI AALAM
VOKAL:YANROFI ALAM
MUSIC:JACK.M.O
HAJIMENA RECORD

edward munich·
Published on Jun 5, 2012
           DIKETIK ULANG SYAIR OLEH ADMIN :YanRizwar Al-lampungi(JAK YOUTUBE)
SYAIR

KAK SAKO...GHAM WO NGEHAGO
KAK SAKO..RENCAKO WI GHAM JO
TAPI TANO NIKEU IDUH DAK KEDO
LAPAH MU LAJEU MAKKO BEGHITO
NIAT KEU JENO WAWAI TEMEN
NGANDAN KUMBANG SAI JADEI PILIHAN
KU TEDUH CAWO MEU SAI TEMEN
MAK PANDAI NOU NIKEU BEBUHUNGAN
DI KEDO LAGEI... KULABUHKEN ATEI
DI KEDO LAGEI..GHANG KEU BUTULANGDI KEDO LAGEI... KULABUHKEN ATEI
DI KEDO LAGEI..JAMO KEU BUTULANG
MAK PANDAI LAGEI
NYAK MAK PANDAI LAGEI
SAKIK ATEI KEU
LAMUN NGINGEKKEN NIKEU
HARAPANKU TANO..JAMO TUHAN
KEKALAU LAGEI DAPEK SETUMBUKAN
JAMO NIKEU SAI KUMBANG PILIHAN
SEJAGH JADEI PENGUBAT BADAN
KEDO LAGEI... KULABUHKEN ATEI
DI KEDO LAGEI..GHANG KEU BUTULANG
KEDO LAGEI... KULABUHKEN ATEI
DI KEDO LAGEI..JAMO KEU BUTULANG
MAK PANDAI LAGEI
NYAK MAK PANDAI LAGEI
SAKIK ATEI KEU
LAMUN NGINGEKKEN NIKEU
DI KEDO LAGEI... KULABUHKEN ATEI
DI KEDO LAGEI..GHANG KEU BUTULANGDI KEDO LAGEI... KULABUHKEN ATEI
DI KEDO LAGEI..JAMO KEU BUTULANG
MAK PANDAI LAGEI
NYAK MAK PANDAI LAGEI
SAKIK ATEI KEU
LAMUN NGINGEKKEN NIKEU
MAK PANDAI LAGEI
NYAK MAK PANDAI LAGEI
SAKIK ATEI KEU
LAMUN NGINGEKKEN NIKEU

TERJEMAHAN DALAM BAHASA LAMPUNG DIALEK A,KRUI(PESISIR BARAT) oleh ADMIN

RADU SAKA RAM RUA NGEHAGA
RADU SAKA RENCAKA RAM JI
TAPI TANO NIKU INDUH DIPA YA
LAPAH MU LAJU MANDOK BERITA
NIATKU JENO WAWAI NIHAN
NGANDAN KUMBANG SAI JADI PILIHAN
KU TEDUH CAWAMU SETEMON
MAK PANDAINI NIKU BEBUHUNGAN
DI DIPA LAGI KULABUH KON ATI
DIDIPA LAGI RANG KU (BETULANG?) BESANDAR,MUNGKIN
DIDIPA LAGI KU LABUH KON ATI
DIDIPA LAGI RANG KU (BUTULANG?)
MAK PANDAI LAGI
NYAK MAK PANDAI LAGI
SAKIK ATIKU KIK NGINGOKON NIKU
HARAPANKU TANO JAMA TUHAN
KEKALAU RAM DAPOK (SETUMBUKAN?),SETUNGGA/SEHALUAN,HALUKNI
JAMA NIKU SAI KUMBANG PILIHAN
SEJAR JADI PENGUBAT BADAN
DI DIPA LAGI KULABUH KON ATI
DIDIPA LAGI RANG KU (BETULANG?) BESANDAR,MUNGKIN
DIDIPA LAGI KU LABUH KON ATI
DIDIPA LAGI RANG KU (BUTULANG?)
MAK PANDAI LAGI
NYAK MAK PANDAI LAGI
SAKIK ATIKU KIK NGINGOKON NIKU
DI DIPA LAGI KULABUH KON ATI
DIDIPA LAGI RANG KU (BETULANG?) BESANDAR,MUNGKIN
DIDIPA LAGI KU LABUH KON ATI
DIDIPA LAGI RANG KU (BUTULANG?)
MAK PANDAI LAGI
NYAK MAK PANDAI LAGI
SAKIK ATIKU KIK NGINGOKON NIKU
DI DIPA LAGI KULABUH KON ATI
DIDIPA LAGI RANG KU (BETULANG?) BESANDAR,MUNGKIN
DIDIPA LAGI KU LABUH KON ATI
DIDIPA LAGI RANG KU (BUTULANG?)
MAK PANDAI LAGI
NYAK MAK PANDAI LAGI
SAKIK ATIKU KIK NGINGOKON NIKU


(THE NEXT LAGU POP LAMPUNG,KAPAN MULANG)

Suka · · Bagikan

• Dilihat oleh 52

  Isnin Arfandi, Herman Komering, dan Matsayuti Putra Penyimbang menyukai ini.
• 

  YanRizwar Al-lampungi maaf jika ada yang salah dalam menerjemahakan lagu pop lampung dikedo lagei dialek o dalam bahsa lampung dialek A krui pesisir barat dan yang di dalam kurung diharapkan ada puwari kita dari dialek O yang bisa memberi arti dalam bahasa indonesia
  Mamak AcomAbdulah Nurwawi Alilahi,Muhamad Hidayat,Isnin Arfandi,Matsayuti Matsayuti Putra Melinting

  7 Maret pukul 18:09 · Suka · 1
• 

  YanRizwar Al-lampungi DAN JIKA ada yang mau bermurah hati menerjemahkan nya dalam bahasa indonesia,tentu admin sangat berterima kasih atas bantuannya

  7 Maret pukul 18:17 · Suka · 1
• 

  Abdulah Nurwawi Ali Betulang =betangguh, mengadu

  7 Maret pukul 22:25 · Suka
• 

  YanRizwar Al-lampungi Makasih mamak abdullal nurwawi ali,atas penjelasan rek tambahanni

  7 Maret pukul 22:43 · Suka